Informativa sulla privacy

§ 1 Disposizioni generali

(1) Con la presente informiamo in merito al trattamento dei dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web. Tale trattamento avviene nel rispetto delle disposizioni legali applicabili, in particolare della Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD, nella versione riveduta) e del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (di seguito, “GDPR”). Le definizioni dei termini utilizzati nella presente Dichiarazione (ad es. “dati personali” o “trattamento”) si trovano all’art. 5 LPD e all’art. 4 GDPR.

(2) Titolare del trattamento dei dati è:
Mobile Health AG
Mühlebachstrasse 43
8008 Zurigo
Svizzera
Telefono: +41 43 243 76 22
E-mail: datenschutz@medidux.com

Il nostro Responsabile della protezione dei dati (DPO) è raggiungibile all’indirizzo datenschutz@medidux.com o presso il nostro indirizzo postale con l’aggiunta “al Responsabile della protezione dei dati”.

(3) Cancelliamo i Suoi dati personali quando non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati. Se Le abbiamo chiesto il consenso e Lei lo ha concesso, cancelliamo i Suoi dati personali se revoca il consenso e non sussiste un’altra base giuridica per il trattamento. Cancelliamo i Suoi dati personali se si oppone al trattamento e non sussistono motivi legittimi prevalenti per continuare il trattamento. Se la cancellazione non è possibile perché il trattamento è ancora necessario per l’adempimento di un obbligo legale (ad es. termini di conservazione legali) o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, limitiamo il trattamento dei Suoi dati personali.

§ 2 Trattamento dei dati personali durante la visita del nostro sito web

Durante la navigazione informativa del sito web, ovvero la semplice consultazione senza trasmetterci ulteriori informazioni, trattiamo i dati personali che il Suo browser trasmette ai server del nostro provider di hosting, che si trovano esclusivamente in Svizzera. I dati di seguito descritti sono esempi e sono tecnicamente necessari per visualizzare il nostro sito web, garantire la stabilità e la sicurezza e devono pertanto essere trattati da noi:

• Indirizzo IP
• Data e ora della richiesta
• Differenza di fuso orario rispetto al Greenwich Mean Time (GMT)
• Contenuto della richiesta (pagina visitata)
• Stato di accesso/codice di stato HTTP
• Quantità di dati trasmessi
• Pagina visitata in precedenza
• Browser
• Sistema operativo
• Lingua e versione del software del browser

§ 3 Trattamento dei dati per l’esecuzione del contratto

Se è nostro cliente o diventa tale, trattiamo i Suoi dati di contatto, contrattuali, di pagamento e di comunicazione per erogare e fatturare i servizi oggetto del contratto, che può consultare nei nostri Termini e Condizioni Generali. I Suoi dati possono essere trasmessi a fornitori di servizi di supporto (provider di servizi, gestori di applicazioni di comunicazione, ecc.), che abbiamo selezionato con cura e che sono vincolati alle nostre istruzioni. Se Le abbiamo chiesto il consenso e Lei lo ha concesso, la base giuridica per il trattamento è l’art. 31, comma 1, LPD e l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Può opporsi in qualsiasi momento al consenso concesso. Se non Le abbiamo chiesto il consenso, la base giuridica per il trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

§ 4 Trattamento dei dati in caso di contatto

In caso di contatto con noi tramite e-mail, telefono o modulo di contatto, trattiamo i dati da Lei comunicati (ad es. indirizzo e-mail, nome, numero di telefono o contenuto della richiesta) per rispondere alle Sue domande e/o gestire la Sua richiesta. Se Le abbiamo chiesto il consenso e Lei lo ha concesso, la base giuridica per il trattamento è l’art. 31, comma 1, LPD e l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Se non Le abbiamo chiesto il consenso, la base giuridica per il trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il nostro interesse legittimo è la gestione del Suo contatto.

§ 5 Altre funzioni e offerte del nostro sito web

Oltre alla semplice navigazione informativa del nostro sito web, possiamo offrire ulteriori servizi che può utilizzare se interessato. Per farlo, di norma deve fornire ulteriori dati personali o trattiamo ulteriori dati necessari per erogare i rispettivi servizi. Per tutte le finalità di trattamento dei dati descritte in questa sezione, si applicano i principi generali sul trattamento dei dati menzionati in precedenza.

§ 6 Opposizione o revoca

(1) Se ha concesso il consenso al trattamento dei Suoi dati, può revocarlo in qualsiasi momento. Tale revoca non pregiudica la liceità del trattamento dei Suoi dati personali effettuato fino al momento della revoca.

(2) Qualora il trattamento dei Suoi dati personali si basi su un bilanciamento degli interessi, può opporsi al trattamento. Questo è il caso se il trattamento non è necessario per l’esecuzione di un contratto con Lei, come descritto di seguito per le singole funzioni. In caso di opposizione, Le chiediamo di illustrare i motivi per cui non dovremmo trattare i Suoi dati personali come facciamo. In caso di opposizione, esamineremo la situazione e sospenderemo o adatteremo il trattamento dei dati oppure Le indicheremo i nostri motivi legittimi imperativi che giustificano la continuazione del trattamento.

(3) Può opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei Suoi dati personali per finalità di marketing e analisi dei dati.

§ 7 Trattamento dei dati dai Suoi dispositivi (“Cookie”)

(1) Oltre ai dati sopra menzionati, durante l’utilizzo del nostro sito web utilizziamo strumenti tecnici per varie funzioni, in particolare i cookie, che possono essere memorizzati sul Suo dispositivo. Al primo accesso al nostro sito web e in qualsiasi momento successivo, può scegliere se consentire l’impostazione dei cookie in generale o quali funzioni aggiuntive selezionare. Può apportare modifiche nelle impostazioni del browser o tramite il nostro Consent Manager (“Impostazioni cookie” sul nostro sito web). Di seguito descriviamo prima i cookie dal punto di vista tecnico (2), quindi le Sue opzioni di scelta individuali, descrivendo i cookie tecnicamente necessari (3) e i cookie che può selezionare o deselezionare volontariamente (4).

(2) I cookie sono file di testo o informazioni in un database memorizzati sul Suo disco fisso e associati al browser utilizzato, in modo che il soggetto che imposta il cookie possa ricevere determinate informazioni. I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al Suo computer, ma servono principalmente a rendere l’offerta Internet più veloce e user-friendly. Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, di cui spiegheremo il funzionamento e la base giuridica:

• Cookie transitori: Tali cookie, in particolare i cookie di sessione, vengono cancellati automaticamente alla chiusura del browser o al logout. Contengono un cosiddetto ID di sessione. In questo modo, le diverse richieste del Suo browser possono essere assegnate alla stessa sessione e il Suo computer può essere riconosciuto quando ritorna sul nostro sito web.
• Cookie persistenti: Tali cookie vengono cancellati automaticamente dopo una durata prestabilita, che varia a seconda del cookie. Può visualizzare i cookie impostati e i loro periodi di validità nelle impostazioni del Suo browser e cancellare manualmente i cookie in qualsiasi momento.

(3) Funzioni obbligatorie, tecnicamente necessarie per visualizzare il sito web: La struttura tecnica del sito web richiede l’utilizzo di tecniche, in particolare i cookie. Senza queste tecniche, il nostro sito web non può essere visualizzato (correttamente e completamente) o le funzioni di supporto non potrebbero essere abilitate. Si tratta generalmente di cookie transitori, che vengono cancellati alla fine della Sua visita al sito web, al più tardi alla chiusura del browser. Questi cookie non possono essere deselezionati se desidera utilizzare il nostro sito web. I singoli cookie sono visibili nel Consent Manager. La base giuridica di questo trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

(4) Cookie opzionali con il Suo consenso: Diversi cookie li impostiamo solo dopo il Suo consenso, che può selezionare tramite il cosiddetto Cookie Consent Tool al primo accesso al nostro sito web. Le funzioni vengono attivate solo in caso di consenso e possono servire, in particolare, a consentirci di analizzare e migliorare le visite al nostro sito web, facilitarLe l’utilizzo su diversi browser o dispositivi, riconoscerLa durante una visita o mostrare pubblicità (anche per orientare la pubblicità agli interessi, misurare l’efficacia delle inserzioni o mostrare pubblicità basata sugli interessi). La base giuridica di questo trattamento è l’art. 31, comma 1, LPD e l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca.

§ 8 Web Analytics

Webtracking tramite Google Analytics

(1) Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di webtracking di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”). Lo scopo del nostro utilizzo di questo strumento è consentire l’analisi delle Sue interazioni utente su siti web e app e, attraverso le statistiche e i report ottenuti, migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per Lei come utente.

(2) Le interazioni tra Lei, in qualità di utente del sito web, e il nostro sito web vengono registrate principalmente tramite cookie, dati sul dispositivo/browser, indirizzi IP e attività sul sito web o sull’app. In Google Analytics vengono inoltre registrati i Suoi indirizzi IP per garantire la sicurezza del servizio e per fornirci, in qualità di gestori del sito web, informazioni sul Paese, la regione o la località di provenienza dell’utente (la cosiddetta “determinazione della posizione IP”). Per la Sua protezione, utilizziamo naturalmente la funzione di anonimizzazione (“IP Masking”), ovvero Google all’interno dell’UE/dello Spazio Economico Europeo (SEE) troncano gli indirizzi IP dell’ultimo ottetto.

(3) Google agisce in qualità di responsabile del trattamento e abbiamo stipulato con Google un apposito contratto. Le informazioni generate dal cookie e gli indirizzi IP (di solito troncati) relativi al Suo utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmessi a un server di Google negli USA e ivi trattati. Secondo le proprie dichiarazioni, Google si è impegnato a rispettare uno standard equivalente al precedente EU-US Privacy Shield e ha garantito di conformarsi alle leggi applicabili sulla protezione dei dati nel trasferimento internazionale di dati. Abbiamo inoltre stipulato con Google le cosiddette clausole contrattuali standard, il cui scopo è garantire un livello adeguato di protezione dei dati nel paese terzo.

(4) La base giuridica per la raccolta e l’ulteriore trattamento delle informazioni (che avviene al massimo per 14 mesi) è il Suo consenso (art. 31, comma 1, LPD e art. 6, par. 1, lett. a) GDPR). Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca. Nelle app può reimpostare l’ID pubblicitario nelle impostazioni di Android o iOS. La revoca può essere effettuata più facilmente tramite il nostro Consent Manager o installando l’add-on del browser di Google, disponibile al seguente link: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

(5) Ulteriori informazioni sulle funzionalità di Google Analytics sono disponibili all’indirizzo: marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/. Informazioni sul trattamento dei dati durante l’utilizzo di Google Analytics sono fornite da Google al seguente link: support.google.com/analytics/answer/6004245. Indicazioni generali sul trattamento dei dati, che secondo Google si applicano anche a Google Analytics, sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Google: www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

§ 9 Plugin / Strumenti

1. Google Web Fonts

(1) Questa pagina utilizza i cosiddetti Web Fonts, forniti da Google, per una rappresentazione uniforme dei caratteri. Quando si visita una pagina, il browser carica i Web Fonts necessari nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri.

(2) A tal fine, il browser utilizzato deve stabilire una connessione con i server di Google. In questo modo, Google viene a conoscenza del fatto che il nostro sito web è stato visitato tramite il Suo indirizzo IP. L’utilizzo di Google Web Fonts avviene nell’interesse di una presentazione uniforme e accattivante delle nostre offerte online. Questo costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

(3) Se il Suo browser non supporta i Web Fonts, viene utilizzato un carattere predefinito del Suo computer.

(4) Google agisce in qualità di responsabile del trattamento e abbiamo stipulato con Google un apposito contratto. Le informazioni generate dal cookie e gli indirizzi IP (di solito troncati) relativi al Suo utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmessi a un server di Google negli USA e ivi trattati. Per gli USA, la Commissione Europea ha adottato la decisione di adeguatezza il 10 luglio 2023. Google LLC è certificata secondo il quadro EU-US Privacy Framework. Poiché i server di Google sono distribuiti in tutto il mondo e non può essere completamente escluso un trasferimento in paesi terzi (ad esempio a Singapore), abbiamo inoltre stipulato con il fornitore le clausole contrattuali standard dell’UE.

(5) Ulteriori informazioni su scopo e ambito della raccolta dei dati e del loro trattamento da parte del fornitore del plugin sono disponibili nelle dichiarazioni sulla protezione dei dati del fornitore. Vi troverà anche ulteriori informazioni sui Suoi diritti e sulle impostazioni per la protezione della Sua privacy: www.google.de/intl/de/policies/privacy.

2. Google reCAPTCHA

Utilizziamo nei moduli per la modifica dell’indirizzo, dei dati di comunicazione e dell’account di accesso il servizio reCAPTCHA di Google.
La richiesta serve a distinguere gli input di una persona da quelli automatizzati e meccanici. Basiamo il trattamento sul nostro interesse legittimo (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR), ovvero proteggere il sito web da spionaggio automatizzato, abusi e SPAM.
A tal fine, il Suo input viene trasmesso a Google e ivi ulteriormente trattato. Vengono trasmessi l’indirizzo IP e, eventualmente, ulteriori dati utilizzati da Google per il servizio.
Ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA e la dichiarazione sulla protezione dei dati sono disponibili ai seguenti link:
www.google.com/recaptcha/intro/v3.html
www.google.com/privacy

§ 10 Social Media

1. Utilizzo di plugin per i social media

(1) Attualmente utilizziamo i seguenti plugin per i social media: Twitter, Xing, Facebook, che vengono caricati solo dopo che Lei ha attivato la funzione tramite il Suo consenso. Tramite i plugin Le offriamo la possibilità di interagire con le reti sociali e altri utenti. La base giuridica per l’utilizzo dei plugin è l’art. 31, comma 1, LPD e l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, ovvero l’integrazione avviene solo dopo il Suo consenso.

(2) Il fornitore del plugin memorizza i dati raccolti su di Lei come profili utente e li utilizza per finalità di pubblicità, ricerca di mercato e/o personalizzazione del proprio sito web in base alle esigenze. Tale valutazione avviene in particolare (anche per gli utenti non registrati) per visualizzare pubblicità personalizzata e per informare altri utenti della rete sociale sulle Sue attività sul nostro sito web. Ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente, rivolgendosi al rispettivo fornitore del plugin. Il trasferimento dei dati avviene indipendentemente dal fatto che Lei abbia un account presso il fornitore del plugin e sia ivi registrato. Se è registrato presso il fornitore del plugin, i dati da noi raccolti vengono associati direttamente al Suo account esistente presso il fornitore del plugin. Se attiva il pulsante e, ad esempio, collega la pagina, il fornitore del plugin memorizza anche questa informazione nel Suo account utente e la condivide pubblicamente con i Suoi contatti. Le consigliamo di disconnettersi regolarmente dopo aver utilizzato una rete sociale, in particolare prima di attivare il pulsante, per evitare che le Sue attività vengano associate al Suo profilo presso il fornitore del plugin.

(3) Le informazioni raccolte vengono memorizzate sui server dei fornitori; per i fornitori internazionali, anche al di fuori dell’Europa. Secondo le proprie dichiarazioni, i fornitori si sono impegnati a rispettare uno standard equivalente al precedente EU-US Privacy Shield e hanno garantito di conformarsi alle leggi applicabili sulla protezione dei dati nel trasferimento internazionale di dati. Abbiamo inoltre stipulato con i fornitori le cosiddette clausole contrattuali standard, il cui scopo è garantire un livello adeguato di protezione dei dati nel paese terzo.

2. Integrazione di video YouTube

(1) Abbiamo integrato nel nostro sito web video di YouTube, che sono memorizzati su YouTube.com e possono essere riprodotti direttamente dal nostro sito web. Questi sono tutti integrati in modalità “protezione avanzata della privacy”, il che significa che non vengono trasmessi dati a YouTube se non riproduce i video. Solo quando riproduce i video vengono trasmessi i dati menzionati al paragrafo 2. Non abbiamo alcuna influenza su questo trasferimento di dati. La base giuridica per la visualizzazione dei video, compreso il trasferimento dei dati menzionato, è l’art. 31, comma 1, LPD e l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, ovvero ciò avviene solo dopo il Suo consenso.

(2) Visitando il sito web, YouTube riceve l’informazione che ha visitato la corrispondente sottopagina del nostro sito web. Inoltre, vengono trasmessi i dati di base sopra menzionati, come l’indirizzo IP e il timestamp. Questo avviene indipendentemente dal fatto che YouTube metta a disposizione un account utente tramite il quale Lei è registrato o che non esista un account utente. Se è registrato presso Google, i Suoi dati vengono associati direttamente al Suo account. Se non desidera che i Suoi dati vengano associati al Suo profilo su YouTube, deve disconnettersi prima di attivare il pulsante. YouTube memorizza i Suoi dati come profili utente e li utilizza per finalità di pubblicità, ricerca di mercato e/o personalizzazione del proprio sito web in base alle esigenze. Tale valutazione avviene in particolare (anche per gli utenti non registrati) per fornire pubblicità personalizzata e per informare altri utenti della rete sociale sulle Sue attività sul nostro sito web. Ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente, rivolgendosi a YouTube.

(3) Le informazioni raccolte vengono memorizzate sui server di Google, anche negli USA. Secondo le proprie dichiarazioni, Google si è impegnato a rispettare uno standard equivalente al precedente EU-US Privacy Shield e ha garantito di conformarsi alle leggi applicabili sulla protezione dei dati nel trasferimento internazionale di dati. Abbiamo inoltre stipulato con Google le cosiddette clausole contrattuali standard, il cui scopo è garantire un livello adeguato di protezione dei dati nel paese terzo.

(4) Ulteriori informazioni su scopo e ambito della raccolta dei dati e del loro trattamento da parte di YouTube sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati. Vi troverà anche ulteriori informazioni sui Suoi diritti e sulle impostazioni per la protezione della Sua privacy: www.google.de/intl/de/policies/privacy.

3. Le nostre presenze sui social network

(1) Siamo presenti su varie piattaforme di social media. Gestiamo le nostre presenze presso i seguenti fornitori:

(2) Per questi servizi informativi, utilizziamo la piattaforma tecnica e i servizi dei fornitori. La informiamo che utilizza le nostre presenze sulle piattaforme di social media e le relative funzioni a proprio rischio. Questo vale in particolare per l’utilizzo delle funzioni interattive (ad es. commentare, condividere, valutare). Quando visita le nostre presenze, i fornitori delle piattaforme di social media raccolgono, tra l’altro, il Suo indirizzo IP e altre informazioni presenti sotto forma di cookie sul Suo dispositivo. Queste informazioni vengono utilizzate per fornirci, in qualità di gestori degli account, informazioni statistiche sulle interazioni con noi.

(3) I dati raccolti in questo contesto vengono trattati dalle piattaforme e, eventualmente, trasmessi in paesi al di fuori dell’Unione Europea, in particolare negli USA. Secondo le proprie dichiarazioni, tutti i fornitori sopra menzionati mantengono un livello adeguato di protezione dei dati, equivalente a quello del precedente EU-US Privacy Shield, e abbiamo stipulato accordi che includono le clausole contrattuali standard con le aziende. Non sappiamo in che modo le piattaforme di social media utilizzino i dati derivanti dalla Sua visita al nostro account e dall’interazione con i nostri post per i propri scopi, per quanto tempo questi dati vengano memorizzati e se vengano trasmessi a terzi. Il trattamento dei dati può variare a seconda che Lei sia registrato e connesso a una rete sociale o visiti la pagina come utente non registrato e/o non connesso. Quando accede a un post o all’account, l’indirizzo IP assegnato al Suo dispositivo viene trasmesso al fornitore della piattaforma di social media. Se Lei è attualmente connesso come utente, è possibile tracciare tramite un cookie sul Suo dispositivo come si è mosso nella rete. Tramite i pulsanti integrati nelle pagine web, le piattaforme possono registrare le Sue visite a queste pagine e associarle al Suo profilo. Sulla base di questi dati, possono essere offerti contenuti o pubblicità personalizzati. Se desidera evitarlo, deve disconnettersi e/o disabilitare la funzione “rimani connesso”, cancellare i cookie presenti sul Suo dispositivo e riavviare il browser.

(4) In qualità di fornitore del servizio informativo, trattiamo inoltre solo i dati derivanti dall’utilizzo del nostro servizio che Lei ci fornisce e che richiedono un’interazione. Ad esempio, se ci pone una domanda che possiamo rispondere solo via e-mail, memorizzeremo le Sue informazioni secondo i principi generali del nostro trattamento dei dati, che descriviamo in questa dichiarazione sulla protezione dei dati. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati sulla piattaforma di social media è l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

(5) Per esercitare i Suoi diritti, può rivolgersi sia a noi che al fornitore della piattaforma di social media. Se una parte non è competente per rispondere o deve ottenere le informazioni dall’altra parte, noi o il fornitore inoltreremo la Sua richiesta al partner competente. Per domande sulla creazione di profili, il trattamento dei Suoi dati durante l’utilizzo del sito web, si rivolga direttamente al gestore della piattaforma di social media. Per domande sul trattamento della Sua interazione con noi sulla nostra pagina, scriva ai nostri contatti indicati sopra.

(6) Quali informazioni riceve la piattaforma di social media e come vengono utilizzate sono descritte dai fornitori nelle loro dichiarazioni sulla protezione dei dati (link nella tabella sopra). Vi troverà anche informazioni sulle possibilità di contatto e sulle impostazioni per gli annunci pubblicitari. Ulteriori informazioni sulle reti sociali e su come proteggere i Suoi dati sono disponibili su www.youngdata.de.

§ 11 Pubblicità online

1. Utilizzo di Google Ads

(1) Utilizziamo Google Ads per attirare l’attenzione sulle nostre offerte tramite annunci pubblicitari. Se arriva sul nostro sito web tramite un annuncio Google, Google Ads memorizza un cookie sul Suo dispositivo. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati è l’art. 31, comma 1, LPD e l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, ovvero l’integrazione avviene solo dopo il Suo consenso.

(2) Gli annunci pubblicitari vengono distribuiti da Google tramite i cosiddetti “Ad Server”. A tal fine, noi e altri siti web utilizziamo i cosiddetti cookie Ad Server, tramite i quali è possibile misurare determinati parametri per la misurazione del successo, come la visualizzazione degli annunci o i clic degli utenti. Tramite i cookie di Google Ads memorizzati sul nostro sito web, possiamo ottenere informazioni sul successo delle nostre campagne pubblicitarie. Questi cookie non servono a identificarLa personalmente. In questo cookie vengono generalmente memorizzati come valori di analisi l’ID cookie univoco, il numero di impressioni pubblicitarie per posizione (frequenza), l’ultima impressione (rilevante per le conversioni post-view) e le informazioni sull’opt-out (contrassegno che un utente non vuole più essere contattato).

(3) I cookie impostati da Google consentono a Google di riconoscere il Suo browser web. Se un utente visita determinate pagine del sito web di un cliente Ads e il cookie memorizzato sul suo computer non è ancora scaduto, Google e il cliente possono riconoscere che l’utente ha fatto clic sull’annuncio e è stato reindirizzato a questa pagina. A ogni cliente Ads viene assegnato un cookie diverso, quindi i cookie non possono essere tracciati attraverso i siti web di altri clienti Ads. Tramite l’integrazione di Google Ads, Google riceve l’informazione che ha visitato la corrispondente parte del nostro sito web o ha fatto clic su un nostro annuncio. Se è registrato presso un servizio di Google, Google può associare la visita al Suo account. Anche se non è registrato presso Google o non si è connesso, è possibile che il fornitore venga a conoscenza del Suo indirizzo IP e lo memorizzi.

(4) A causa degli strumenti di marketing utilizzati, il Suo browser stabilisce automaticamente una connessione diretta con il server di Google. Noi stessi non raccogliamo dati personali nelle misure pubblicitarie menzionate, ma offriamo solo a Google la possibilità di raccogliere i dati. Riceviamo da Google solo valutazioni statistiche che ci informano su quali annunci sono stati cliccati quante volte e a quali prezzi. Non riceviamo ulteriori dati dall’utilizzo degli strumenti pubblicitari, in particolare non possiamo identificare gli utenti sulla base di queste informazioni.

(5) Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca. Può revocare il consenso più facilmente tramite il nostro Consent Manager o tramite le seguenti funzioni:
a) tramite un’impostazione appropriata del Suo software di browser, in particolare la soppressione dei cookie di terze parti porta a non ricevere annunci da fornitori terzi;
b) impostando il Suo browser in modo che blocchi i cookie dal dominio “www.googleadservices.com”, www.google.de/settings/ads, anche se questa impostazione verrà cancellata se cancella i Suoi cookie;
c) disattivando gli annunci basati sugli interessi dei fornitori che fanno parte della campagna di autoregolamentazione “About Ads” tramite il link www.aboutads.info/choices, anche se questa impostazione verrà cancellata se cancella i Suoi cookie;
d) tramite la disattivazione permanente nei Suoi browser Firefox, Internet Explorer o Google Chrome tramite il link www.google.com/settings/ads/plugin. La informiamo che in questo caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questa offerta in modo completo.

(6) Google agisce in qualità di responsabile del trattamento e abbiamo stipulato con Google un apposito contratto. Le informazioni generate dal cookie e gli indirizzi IP (di solito troncati) relativi al Suo utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmessi a un server di Google negli USA e ivi trattati. Per gli USA, la Commissione Europea ha adottato la decisione di adeguatezza il 10 luglio 2023. Google LLC è certificata secondo il quadro EU-US Privacy Framework. Poiché i server di Google sono distribuiti in tutto il mondo e non può essere completamente escluso un trasferimento in paesi terzi (ad esempio a Singapore), abbiamo inoltre stipulato con il fornitore accordi che includono le clausole contrattuali standard dell’UE.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, sono disponibili qui: www.google.com/intl/de/policies/privacy e services.google.com/sitestats/de.html.

2. Google Conversion Tracking

(1) Utilizziamo Google Ads con l’applicazione aggiuntiva “Google Conversion Tracking”. Si tratta di una procedura con cui possiamo verificare il successo delle nostre campagne pubblicitarie. A tal fine, gli annunci pubblicitari vengono dotati di un accorgimento tecnico, ad esempio un ID, che ci consente di determinare come un utente interagisce dopo aver fatto clic sugli annunci pubblicitari e se uno dei nostri servizi viene effettivamente utilizzato. In questo modo otteniamo informazioni in forma statistica sul numero totale di lettori dei nostri annunci, su quali annunci sono particolarmente popolari e, eventualmente, ulteriori informazioni sulle conseguenze dell’annuncio.

(2) La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati è anche in questo caso l’art. 31, comma 1, LPD e l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, ovvero l’integrazione avviene solo dopo il Suo consenso. Può impedire o non utilizzare più la funzione di Conversion Tracking nello stesso modo descritto in precedenza per Google Ads.

(3) Google agisce in qualità di responsabile del trattamento e abbiamo stipulato con Google un apposito contratto. Le informazioni generate dal cookie e gli indirizzi IP (di solito troncati) relativi al Suo utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmessi a un server di Google negli USA e ivi trattati. Per gli USA, la Commissione Europea ha adottato la decisione di adeguatezza il 10 luglio 2023. Google LLC è certificata secondo il quadro EU-US Privacy Framework. Poiché i server di Google sono distribuiti in tutto il mondo e non può essere completamente escluso un trasferimento in paesi terzi (ad esempio a Singapore), abbiamo inoltre stipulato con il fornitore un accordo che include le clausole contrattuali standard dell’UE.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, sono disponibili qui: www.google.com/intl/de/policies/privacy e services.google.com/sitestats/de.html.

3. Google Remarketing

(1) Utilizziamo Google Ads con l’applicazione aggiuntiva “Google Remarketing”. Con questa procedura possiamo creare annunci pubblicitari sulla base delle informazioni esistenti su di Lei e rivolgerci nuovamente a Lei durante la Sua ulteriore navigazione in Internet. Questo avviene tramite cookie impostati durante la visita alle nostre offerte (di solito tramite cookie), tramite i quali Google registra e valuta in forma pseudonimizzata il Suo comportamento di utilizzo durante la visita a vari siti web. Secondo le proprie dichiarazioni, Google non unisce i dati raccolti nell’ambito del remarketing con i Suoi dati personali eventualmente memorizzati.

(2) La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati è anche in questo caso l’art. 31, comma 1, LPD e l’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, ovvero l’integrazione avviene solo dopo il Suo consenso. Può impedire o non utilizzare più la funzione di Remarketing nello stesso modo descritto in precedenza per Google Ads.

(3) Google agisce in qualità di responsabile del trattamento e abbiamo stipulato con Google un apposito contratto. Le informazioni generate dal cookie e gli indirizzi IP (di solito troncati) relativi al Suo utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmessi a un server di Google negli USA e ivi trattati. Per gli USA, la Commissione Europea ha adottato la decisione di adeguatezza il 10 luglio 2023. Google LLC è certificata secondo il quadro EU-US Privacy Framework. Poiché i server di Google sono distribuiti in tutto il mondo e non può essere completamente escluso un trasferimento in paesi terzi (ad esempio a Singapore), abbiamo inoltre stipulato con il fornitore un accordo che include le clausole contrattuali standard dell’UE.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, sono disponibili qui: www.google.com/intl/de/policies/privacy e services.google.com/sitestats/de.html.

§ 12 I Suoi diritti

(1) Rispetto ai dati personali che La riguardano, ha i seguenti diritti nei nostri confronti:

• Diritto di accesso (art. 15 GDPR)
• Diritto di rettifica o cancellazione (art. 16 e 17 GDPR)
• Diritto di limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
• Diritto di opposizione al trattamento (art. 21 GDPR)
• Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR)
• Diritto alla consegna dei dati

(2) Ha inoltre il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati riguardo al trattamento dei Suoi dati personali da parte nostra.

§ 13 Disposizioni finali

(1) Adottiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i Suoi dati, in particolare contro manipolazioni accidentali o intenzionali, perdite, distruzioni o attacchi da parte di persone non autorizzate. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in linea con lo sviluppo tecnologico.

(2) Utilizzando il nostro sito web, accetta la raccolta e l’utilizzo dei Suoi dati secondo questa Dichiarazione sulla protezione dei dati. Aggiorneremo periodicamente la Dichiarazione sulla protezione dei dati in base al progresso tecnologico delle nostre offerte. Se la modifica della Dichiarazione sulla protezione dei dati non riguarda l’utilizzo dei dati esistenti, la nuova Dichiarazione sulla protezione dei dati si applicherà a partire dalla data del suo aggiornamento sul nostro sito web.

(3) Il nostro sito web può contenere ulteriori collegamenti ad altri siti web. Questi siti non sono coperti dalla presente Dichiarazione sulla protezione dei dati e non siamo responsabili delle pratiche sulla protezione dei dati o del contenuto di altri siti web. Non abbiamo alcuna influenza sull’ulteriore utilizzo dei Suoi dati, che vengono trattati dal rispettivo fornitore.